visiter sculptotheque

Les termes et exemples du lexique sont issus des ouvrages suivants:

  •  Dictionnaire Kréol rénioné/Français d'Alain Armand (1987)
  •  Dictionnaire d'expressions créoles, Daniel Honoré, Editions Udir, 2004

Cliquez sur les termes pour découvrir des exemples d'utilisation



Abat

Rechercher dans les définitions (terme ou expression)
Commence par Contient Terme exactSe prononce comme
Tout A B D E F G I K L M N O P R S T V W Z
Terme Définition
Abat
V.tr Abattre, faire tomber

 

Aroz dovan la port pou abat lardër. Arroser le sol devant la maison pour rafraîchir l'air ambiant
Abat lardër un moun Calmer quelqu'un
Aroz la kour pou abat la pousièr Arroser le jardin pour empêcher la poussière de lever
La plï va abat la shalër La pluie va rafraîchir l'atmosphère
Abat in doulër Atténuer une douleur
Abat tanpéraman in moun Décourager quelqu'un
In kou-d sérvièt mouyé va abat son nér Un coup de serviette mouillée va le calmer