visiter sculptotheque

Les termes et exemples du lexique sont issus des ouvrages suivants:

  •  Dictionnaire Kréol rénioné/Français d'Alain Armand (1987)
  •  Dictionnaire d'expressions créoles, Daniel Honoré, Editions Udir, 2004

Cliquez sur les termes pour découvrir des exemples d'utilisation



Abiy, Abiyé

Rechercher dans les définitions (terme ou expression)
Commence par Contient Terme exactSe prononce comme
Tout A B D E F G I K L M N O P R S T V W Z
Terme Définition
Abiy, Abiyé
V. tr 1. (S') habiller, (Se) vêtir. 2. Insulter
mië abiy aou pïto nouri aou. Il vaudrait mieux de voir t'habiller que te nourrir (à quelqu'un qui a très grand appétit)
Moin va abiy alï mounoir Je vais l'insulter et de quelle manière !
Moin va abiy alï otanba Je vais l'insulter de "haut en bas" (vertement)